Cos’è la Building Automation?

L’innovazione tecnologica ha permesso di rendere “intelligenti” impianti e sistemi di comunicazione all’interno delle strutture edilizie.
Oggi è possibile progettare la costruzione di un immobile integrando e computerizzando tutte le risorse impiantistiche. La progettazione tradizionale di un edificio, quindi, con le sue esigenze costruttive e strutturali viene integrata dalla realizzazione di un sistema informatico grazie al quale vengono ottimizzate le prestazioni, organizzata la gestione e l’interazione degli impianti, in sintesi, ottenuta l’automazione dell’edificio.
Realizzare “edifici intelligenti” vuol dire migliorare la qualità di vita chi abita e lavora negli ambienti che si sono progettati, più in generale vuol dire progredire in termini di sicurezza e impatto ambientale.

What is Building Automation?

Technological innovation has allowed communication systems within building structures to be made “intelligent”.
Today it is possible to design the construction of a building by integrating and computerizing all of the system resources.  The traditional design of a building, therefore, with its construction and structural needs is integrated by the creation of a computer system thanks to which the performances are optimized, the management and the interaction of the systems is organized, and in summary, the automation of the building is obtained.
Creating “intelligent buildings” means improving the quality of life of those who live and work in the environments that are designed, and more generally it means making progress in terms of security and environmental impact.